No.0266、
親しき中にも礼儀あり

それでは初対面の人とは?

最初の30秒が全てです。
そこで悪印象を持たれたら、、、
何をやっても無駄です。

諦めて下さい。

自分が相手を気に入ろうがいまいが、関係ありません。
30秒で嫌われたら終わりです。

最初の30秒さえ乗り切れば、後は努力次第で何とかなります。

最初の30秒で嫌われないためには、礼儀は必要です。


ブログと同時進行でアプリを開発、発表しましたが失敗しました。

主に海外関係が、、、

英訳を前に商社に勤めていた知人にお願いしたのですが、、、

まあ、翻訳の質は兎も角として、

全て命令口調で翻訳されました。

どうも、これが悪かったみたいで、海外の方がアプリに興味を持たれてサポートページに来られてもインストールには至りません。

何は無くとも、翻訳が多少間違っていようとPleaseは絶対に必要です。

どうも、大手商社が現地のバイヤーに高圧的に接する様な訳だったようです。

つまり、その知人はそう言う対応をしていたので、Pleaseは使わなくて良いと思い込んでいたのです。

 

東京で働く!仕事と住まい同時提供TokyoDive

No.0265、
アウディが欲しいです。

メーカ公式ライセンスのラジコンです。

全長122cm、耐荷重量30kg、、、

乗れる電動カーです。

お父さんがプロポで操作しても良いですし、お子さんが運転することも出来る、、、

個人的に気になるのは、パワステなのか?と云うところと、

私の頭の中のイメージではアウディはクリーム色であること


29、800円で少なくとも小学生低学年まで遊べる玩具、、、

良いのではないでしょうか?

悪路走行性がどこまであるか疑問ですが、

キャンプ場や、河川敷に持って行って遊ぶのも良いかも、、、


ベンツもあります。

ハマーもあります。

まあ、そこらへんは好みで、、、

No.0264、
定番商品ってデザイン、用途で選べばいい、、、そう思いませんか?

ミシン 本体 電動ミシン コンパクト電動ミシン 電子ミシン コンピュータミシン コンピューターミシン 機能充実 簡単操作 フリーアーム コンパクト 送料無料 お宝プライス###ミシンHSM-505B###

歴史のある定番商品って、同じ価格帯ならどこの商品を買っても同じだと思っています。

有名ブランドであろうと、無名ブランドであろうと、、、

どこの業界でもそうですが、革新的な商品は研究されるものです。また、技術者も渡り歩いたりします。

年月が経つことに、トップメーカーとその他多数のメーカとの差は小さくなっていきます。

技術というのは、拡散していくものです。

トップメーカーとその他のメーカーとの違いも、年に1度使うかどうかの機能が付いているかどうかの差くらいではないでしょうか?

もちろん、高い機械は高いなりの機能を持っています。

まあ、それが使わない機能、使いづらい機能ばかりだと閉口ものですが、、、


持ち運べる小型ミシンです。

本業で使っていて性能第一、メンテナス性が第一でなければ

デザインで選ぶのも良いと思いますよ!